-
Murales SherbrookeUne galerie d'art
à ciel ouvert!
Légendes et Mena'sen - ES
Leyendas y Mena’sen
La pared en la que el mural Leyendas y Mena’sen fue pintado se corre como una cortina para revelar los hechos y leyendas que forjaron la historia de la región mucho antes de que se fundara la ciudad de Sherbrooke en 1802.
Mena’sen proviene de las palabras en abenaki menahan (isla) y sen (roca).
El islote rocoso con su pino solitario, que emula una tortuga saliendo del agua, se asocia con distintas leyendas. Cuenta una de ellas que, un día frío de invierno, se produjo una épica confrontación entre los abenaki y los iroqueses. Quien ganara tomaría posesión de los ricos territorios de caza de la región. En lugar de recurrir a las armas y sacrificar a sus hombres, los jefes decidieron que sus dos guerreros más valientes compitieran entre sí. El duelo consistió en una carrera alrededor del Mena’sen para ver quién corría más tiempo. Después de horas de correr alrededor del islote congelado, el guerrero iroqués cayó rendido y cedió el territorio a los abenaki.